Gabriela Sochnová

3. 6. 2014

Jsem překladatelka angličtiny na volné noze. Doma jsem často odbíhala k nejrůznějším drobnostem nesouvisejícím s prací. Počet reálně odpracovaných hodin byl často sotva polovina pracovního dne. Člověk si nějak práci rozvrhne na běžnou pracovní dobu, ale pak s překvapením zjišťuje, že ji moc nestíhá a v důsledku pak naopak prací musí trávit celé dny a noci. Pak už je jen krůček k tomu, že člověk přestává chodit na obědy a odpolední kafíčka (musím pracovat!), nechodí cvičit (musím přece pracovat!) a chybí mu odpočinek, protože si nechá ujít i pár párty (v noci je na práci přece klid!)…

Coworking tohle usměrňuje nebo zcela eliminuje. Kancelář mě naučila držet pevný pracovní režim, který se snáz snáší, protože jej kolem mě drží i jiní. Není nadto si zanadávat na klienta, který chce modré z nebe, pokud možno do zítra, nebo se pochválit, jak člověk stihl nemožný.

Taky si uvědomuji, že člověk toho za den víc stihne, takže i víc vydělá.
Jestli platí, ž bez práce nejsou koláče, tak Coworking je taková malá pekárna (s krásným výhledem).

Gabriela Sochnová
Translation services


Projekt provozuje marketingová agentura Pevnina CZ © 2015